Sailor’s CompanionLadijski dnevnik, na novo zamišljen
Vsa tvoja plovba.
Na en dotik.
Zabeleži manevre, spremljaj SOG, COG in preplute milje — vse na enem zaslonu, na dosegu palca. Ladijski dnevnik, miren kot dobro sidrišče.
Za iPhone, iPad in Apple Watch. Brezplačen prenos — Premium je izbiren.
Na prvi pogled
Vse za krov. V eni aplikaciji.
Film potovanja
Tvoja plovba kot let nad karto.
Lastna karta
Pomorske oznake po vsem svetu, plovna območja brez povezave.
Sidrna straža
Alarm, če sidro zdrsne.
Prave milje
Izmerjene vzdolž sledi, nikoli ocenjene.
NMEA 2000 & AIS
Instrumenti tvojega plovila, v živo.
Apple Watch
Status, SOG in manevri na zapestju.
Dnevnik PDF
Pripravljen za tisk, s karto in vsemi vnosi.
11 jezikov
Aplikacija in PDF v tvojem jeziku.
Kako deluje
En dotik. Vse zabeleženo.
Statusno kolo je tik pod tvojim palcem. En dotik obroča zabeleži spremembo statusa — mirno odštevanje ujame zdrs prsta, preden karkoli pride v dnevnik.
Beleži brez gledanja
Dotakni se, počakaj na potrditev, jadraj naprej. Obrat čez veter, obrat s krmo in krajšanje jader so tik ob njem, v obroču s plusom.
Vsaka barva se vleče skozi vso aplikacijo — sled, statistiko, PDF in uro.
Izberi simbol — ali +.
Karta in sled
Tvoja karta. Tudi brez signala.
Sailor’s Companion izrisuje lastno vektorsko karto — s pomorskimi oznakami po vsem svetu, ostro pri vsaki povečavi. Prenesi cela plovna območja in karta deluje naprej tudi tam, kjer se signal konča.
Splošna karta s pomorskimi oznakami — ni uradna pomorska karta.
Natančna sled. Vsak manever zabeležen.
Milje izhajajo iz poti, ki jo je plovilo zares preplulo — nikoli iz ravnih črt med dvema vnosoma. Sled je obarvana po hitrosti ali statusu, vsak vnos v dnevnik pa je na karti prikazan kot točka.
Cela plovna območja brez povezave Premium
Nariši pravokotnik okoli svojega plovnega območja — osnovna karta in pomorske oznake pristanejo v telefonu. Velikost vidiš, še preden preneseš.
Poišči kraje. Postavi oznake.
Išči zalive, otoke in pristanišča, tudi brez povezave. Lastne oznake s simbolom, barvo in opombo ostanejo tudi po koncu plovbe.
Izmeri pot — razdalja, smer, ETA
Z dotikom postavi točke na karto in meri odsek za odsekom, z ETA v živo pri svoji hitrosti. Do šest poti, vsaka v svoji barvi.
Novo · Film potovanja
Tvoja plovba kot film.
Aplikacija preleti tvojo pot od zgoraj, nad lastno karto, z imeni krajev, dnevi in miljami. En dan, vsa plovba ali časovno okno na minuto natančno — pokončno za zgodbe, kot objava, kvadratno ali ležeče.
- Pet barvnih shem, deset višin kamere
- Predogled v mirujočih slikah pred izdelavo filma
- Prednastavitve za YouTube, WhatsApp in Instagram
Premium En dan nad obalno črto je brezplačen. Vsa plovba nad karto je del Premiuma.
Varnost
Mirno spi. Hitro ukrepaj.
Sidrna straža Premium
Nastavi krog obračanja na karti. Aplikacija bdi, glasno sproži alarm, če sidro zdrsne, in stražo prikaže na zaklenjenem zaslonu — ponoči in tudi v načinu varčevanja z baterijo.
- Krog obračanja lahko prilagajaš, medtem ko straža teče
- Glasen alarm z dremežem
- Utišaj ga kar z zapestja
Nastavitev kroga obračanja je brezplačna. Vklop straže je del Premiuma.
Oseba v morju
Dolg pritisk na gumb POB označi mesto, zažene štoparico in te s smerjo in razdaljo vodi nazaj do osebe.
Pomorska veščina
Dobra pomorska praksa, vgrajena.
Vremenska napoved v dnevniku
Napoved za tvoj položaj, prevedena v Beaufort, Douglas in oktante — en dotik jo shrani v dnevnik. Ko je čas za naslednji pregled, te aplikacija opomni.
Brez povezave zadnja napoved ostane vidna — skupaj s časom, ko je bila prenesena.
Opazovanje s potegom prsta
Veter, morje, oblačnost, tlak in vidljivost — vnaprej izpolnjeno iz napovedi, popravljeno s potegom prsta.
Navigacijske luči
Status ve, ali jadraš, pluješ na motor ali si na sidru — in pokaže luči, ki jih moraš nositi, skupaj s sončnim zahodom in vzhodom.
Opažanja živali
Delfini, kiti, tjulnji, želve in morske ptice — z vrsto, številom in položajem v dnevniku, na karti in na lastni strani v PDF-ju.
Ladijski dnevnik
Dnevnik, ki piše sproti.
Spremembe statusa, manevri, vreme in opombe se zbirajo po vrstnem redu, s položajem, kurzom in hitrostjo. Dodaš le tisto, kar veš samo ti.
- Imena krajev se vpišejo samodejno — iz lastne karte, tudi brez povezave
- Pridrži za opombo, ime kraja, čas in položaj
- Čas in kraj premakni skupaj po sledi
- Več dnevnikov za plovila, posadke in sezone Premium
- Podpiši in zakleni vnose Premium
S plovila, ne s telefona
Instrumenti tvojega plovila.
Aplikacijo prek Wi-Fi-ja na krovu poveži z NMEA 2000, NMEA 0183 ali Signal K — veter, globina, smer in hitrost potem prihajajo s plovila.
Navigacijska plošča
Veter, globina, tok, krmilo in avtopilot na vetrovnici, ki se vrti z ladjo.
AIS v bližini
Plovila okoli tebe na zemljevidu, z napovedjo smeri in kartico podrobnosti, ki navaja najmanjši odmik. Nastavi razdaljo in aplikacija te opozori, ko plovilo pride bližje od nje — pomoč, ne straža.
Alarmi za katero koli vrednost
Nastavi zvonec na globino, veter ali baterijo, izberi območje in enega od devetih tonov. Zgodovina zadnjih ur je le en poteg stran.
iPhone, iPad in Apple Watch
Kamorkoli pogledaš.
Karta in dnevnik drug ob drugem
Na iPadu je karta tik ob dnevniku. S Premiumom ostaneta iPhone in iPad sinhronizirana prek iCloud — ena naprava snema, druga sledi.
Statusno kolo na zapestju
Status, SOG in COG na prvi pogled, obrat čez veter in obrat s krmo pod palcem. Aplikacija za Watch je vključena.
SOG, smer in ETA na zaklenjenem zaslonu
Live Activity prikazuje hitrost, smer, današnje milje in ETA kar na zaklenjenem in domačem zaslonu — s hitrimi kontrolami za posadko. Dovolj je en pogled.
Spomini
Vsaka plovba ostane.
Tvoja plovba v številkah
Razdalja, čas pod jadri in na motor, hitrosti in vsa plovba na karti — za celotno plovbo ali za posamezen dan.
Dnevnik PDF Premium
Pripravljen za tisk in v tvojem jeziku: naslovnica s posadko, pregled plovbe na karti, vsak dan s tabelo in mini karto ter statistika za konec. Poleg tega GPX, CSV in KML za Google Earth.
Ustvarjeno za deljenje
Grafike tvoje plovbe za družbena omrežja — karta ali številke, en dotik stran.
Povezava v živo
Družina in prijatelji spremljajo tvojo plovbo v brskalniku — brez aplikacije, brez računa, šifrirano od konca do konca. Brezplačno se posodobi enkrat na dan, s Premiumom v živo.
Tisti čudoviti zaliv od lani — najden v trenutku
Sailor's Companion si sam zapomni kraje tvojih preteklih plovb. Tvoja najljubša mesta so vedno pri roki — samodejno zabeležena in najdena kadar koli.
Na krovu
Zaloge in baterija pod nadzorom.
Gorivo, voda & baterija na prvi pogled
Spremljaj dizel, čisto in črno vodo ter baterije — z nivoji, oceno dosega (»še 11 dni«) in nežnim opomnikom, ko je čas za dolivanje.
Varčevanje z baterijo
Pet stikal določa, kaj aplikacija na sidru počne redkeje — zaklenjeni zaslon, podrobnost sledi, preverjanja AIS in povezava v živo. Ko plovilo miruje, GPS zaspi sam od sebe. Sidrna straža vedno ostane povsem budna.
V tvojem jeziku
Na krovu v 11 jezikih
Sailor’s Companion govori tvoj jezik — aplikacija, vmesnik in PDF-poročilo v enajstih jezikih.
Vse pripravljeno na naslednjo plovbo?
Sailor's Companion — ladijski dnevnik, ki jadra s teboj. Brez interneta, lep in en tap stran.
Brezplačno v trgovini App Store. Za iPhone, iPad in Apple Watch.