Sailor’s CompanionLodní deník zcela nově
Celá tvoje plavba.
Na jedno klepnutí.
Zaznamenávej manévry, sleduj SOG, COG a upluté míle — vše na jedné obrazovce, na dosah palce. Lodní deník klidný jako dobré kotviště.
Pro iPhone, iPad a Apple Watch. Ke stažení zdarma — Premium je volitelné.
Na první pohled
Vše na palubě. V jedné aplikaci.
Film z plavby
Tvoje plavba jako přelet nad mapou.
Vlastní mapa
Námořní značky po celém světě, revíry offline.
Kotevní hlídka
Alarm, když kotva prokluzuje.
Skutečné míle
Měřené podél trasy, nikdy odhadované.
NMEA 2000 & AIS
Přístroje tvé lodi, živě.
Apple Watch
Status, SOG a manévry na zápěstí.
PDF deník
Připravený k tisku, s mapou a každým záznamem.
11 jazyků
Aplikace i PDF ve tvém jazyce.
Jak to funguje
Jedno klepnutí. Vše zaznamenáno.
Kolo statusu máš přímo pod palcem. Jedno klepnutí na prstenec zaznamená změnu statusu — klidné odpočítávání zachytí nechtěný dotek dřív, než se cokoli dostane do deníku.
Zaznamenávej naslepo
Klepni, nech potvrdit a pluj dál. Obrat, halza a refování čekají hned vedle v prstenci s plusem.
Každá barva prochází celou aplikací — trasou, statistikou, PDF i hodinkami.
Vyber symbol — nebo +.
Mapa a trasa
Tvoje mapa. I bez signálu.
Sailor’s Companion kreslí vlastní vektorovou mapu — s námořními značkami po celém světě, ostrou v každém přiblížení. Stáhni si celé revíry a mapa funguje dál i tam, kde signál končí.
Obecná mapa s námořními značkami — není oficiální námořní mapa.
Přesná trasa. Každý manévr zaznamenán.
Míle vznikají z cesty, kterou loď skutečně urazila — nikdy z přímek mezi dvěma záznamy. Trasa se barví podle rychlosti nebo statusu a každý záznam v deníku leží na mapě jako bod.
Celé revíry offline Premium
Nakresli obdélník kolem svého revíru — základní mapa i námořní značky se uloží do telefonu. Velikost uvidíš ještě před stažením.
Hledej místa. Umisťuj značky.
Hledej zátoky, ostrovy a přístavy, i offline. Vlastní značky se symbolem, barvou a poznámkou ti zůstanou i po skončení plavby.
Změř trasu — vzdálenost, kurz a ETA
Klepáním umísti body na mapu a měř úsek po úseku, s živým ETA při své rychlosti. Až šest tras, každá ve vlastní barvě.
Novinka · Film z plavby
Tvoje plavba jako film.
Aplikace proletí tvou trasu shora, nad vlastní mapou, s názvy míst, dny a mílemi. Jeden den, celá plavba nebo časové okno na minutu přesně — na výšku pro stories, jako příspěvek, čtverec nebo na šířku.
- Pět barevných schémat, deset výšek kamery
- Náhled ve statickém snímku ještě před renderem
- Předvolby pro YouTube, WhatsApp a Instagram
Premium Jeden den nad obrysem pobřeží je zdarma. Celá plavba nad mapou je Premium.
Bezpečnost
Spi klidně. Jednej rychle.
Kotevní hlídka Premium
Nastav kruh otáčení na mapě. Aplikace drží hlídku, spustí hlasitý alarm, když kotva prokluzuje, a ukazuje hlídku na zamčené obrazovce — v noci i v režimu úspory baterie.
- Kruh otáčení lze upravit i za běhu hlídky
- Hlasitý alarm s odložením
- Ztlumení přímo ze zápěstí
Nastavit kruh otáčení je zdarma. Zapnout hlídku je Premium.
Osoba přes palubu
Dlouhé podržení tlačítka POB označí místo, spustí stopky a navede tě zpět k osobě podle azimutu a vzdálenosti.
Námořní praxe
Dobrá námořní praxe v základu.
Předpověď počasí v deníku
Předpověď pro tvou polohu, převedená na Beaufortovu a Douglasovu stupnici a okty — jedním klepnutím ji založíš do deníku. Když je čas na další kontrolu, aplikace ti to připomene.
Offline zůstane poslední předpověď na očích — i s časem, kdy byla stažena.
Pozorování jedním tahem
Vítr, moře, oblačnost, tlak a viditelnost — předvyplněné z předpovědi, opravené jedním tahem prstu.
Navigační světla
Status ví, jestli pluješ pod plachtami, na motoru nebo kotvíš — a ukáže světla, která musíš vést, i s časem západu a východu slunce.
Pozorování zvířat
Delfíni, velryby, tuleni, želvy a mořští ptáci — s druhem, počtem a polohou v deníku, na mapě i na vlastní stránce v PDF.
Lodní deník
Deník, který píše s tebou.
Změny statusu, manévry, počasí a poznámky se řadí chronologicky, s polohou, kurzem a rychlostí. Doplníš jen to, co víš jen ty.
- Názvy míst se doplní samy — z vlastní mapy, i offline
- Podržením upravíš poznámku, název místa, čas a polohu
- Čas a místo posuneš společně po trase
- Více deníků pro lodě, posádky a sezóny Premium
- Podepisuj a zamykej záznamy Premium
Z lodi, ne z telefonu
Přístroje tvé lodi.
Připoj aplikaci přes palubní Wi-Fi k NMEA 2000, NMEA 0183 nebo Signal K — vítr, hloubka, kurz a rychlost pak přicházejí přímo z lodi.
Navigační panel
Vítr, hloubka, proud, kormidlo a autopilot na kompasové růžici, která se otáčí s lodí.
AIS v okolí
Lodě kolem tebe na mapě, s předpovědí kurzu a kartou podrobností, která uvádí nejbližší přiblížení. Nastav vzdálenost a aplikace tě upozorní, když se loď přiblíží pod ni — pomůcka, ne hlídka.
Alarm na libovolnou hodnotu
Nastav zvonek na hloubku, vítr nebo baterii, zvol rozsah a jeden z devíti tónů. Průběh posledních hodin máš na jedno potažení prstem.
iPhone, iPad a Apple Watch
Všude, kam se podíváš.
Mapa a deník vedle sebe
Na iPadu je mapa hned vedle deníku. S Premium zůstávají iPhone a iPad synchronizované přes iCloud — jedno zařízení zaznamenává, druhé sleduje.
Kolo statusu na zápěstí
Status, SOG a COG na první pohled, obrat a halza pod palcem. Aplikace pro Watch je součástí.
SOG, kurz a ETA na zamčené obrazovce
Live Activity zobrazuje rychlost, kurz, dnešní míle a ETA přímo na zamčené a domovské obrazovce — s rychlými ovladači pro posádku. Stačí jeden pohled.
Vzpomínky
Každá plavba zůstane.
Tvoje plavba v číslech
Vzdálenost, čas pod plachtami a na motoru, rychlosti a celá plavba na mapě — za celou plavbu nebo za kterýkoli den.
PDF deník Premium
Připravený k tisku a ve tvém jazyce: titulní strana s posádkou, přehled plavby na mapě, každý den s tabulkou a minimapou a na závěr statistika. K tomu GPX, CSV a KML pro Google Earth.
Stvořeno ke sdílení
Grafiky z tvé plavby pro sociální sítě — mapa nebo čísla, na jedno klepnutí.
Živý odkaz
Rodina a přátelé sledují tvou plavbu v prohlížeči — bez aplikace, bez účtu, s koncovým šifrováním. Zdarma se aktualizuje jednou denně, s Premium živě.
Ta krásná zátoka z loňska — nalezená okamžitě
Sailor's Companion si sám od sebe pamatuje místa tvých minulých plaveb. Tvoje oblíbená místa jsou vždy po ruce — zachycena automaticky a kdykoli znovu k nalezení.
Na palubě
Zásoby a baterie pod kontrolou.
Palivo, voda & baterie na první pohled
Sleduj naftu, čistou i černou vodu a baterie — s hladinami, odhadem dojezdu („ještě 11 dní“) a jemným připomenutím, když je čas doplnit.
Úspora baterie
Pět přepínačů rozhoduje, co aplikace na kotvě dělá méně často — zamčená obrazovka, podrobnost trasy, kontroly AIS a živý odkaz. Když loď stojí, přijímač GPS sám usne. Kotevní hlídka zůstává vždy ve střehu.
Ve tvém jazyce
Na palubě v 11 jazycích
Sailor’s Companion mluví tvým jazykem — aplikace, rozhraní a PDF report v jedenácti jazycích.
Vše připraveno na tvou příští plavbu?
Sailor's Companion — lodní deník, který pluje s tebou. Offline, krásný a na jeden dotek.
Zdarma v App Storu. Pro iPhone, iPad a Apple Watch.