Supprimer tes données

Sailor’s Companion n’a pas de compte utilisateur. Tes journaux, tes entrées et ta trace restent sur ton appareil et ne nous sont pas envoyés — l’essentiel, tu le supprimes donc toi-même, dans l’app, sans rien demander à personne.

Sur ton appareil

• Une entrée : balaie-la dans le journal, ou ouvre-la et supprime-la.
• Un journal entier, avec ses entrées et sa trace : Journaux → appui long sur le journal → Supprimer.
• Tout : désinstalle l’app. Cela retire de l’appareil la base de données, tous les journaux, la trace et chaque région de carte téléchargée.

Supprimer une navigation dans l’app ne retire pas une copie que tu as déjà publiée sous forme de lien — arrête ou remplace le partage d’abord.

Sur nos serveurs

Trois choses seulement atteignent nos serveurs, et seulement si tu utilises la fonction :

• Un journal partagé par lien. Arrête ou remplace le partage dans l’app (Journaux → Partager) et la copie publiée disparaît aussitôt. Sinon elle est supprimée automatiquement 30 jours après la dernière mise à jour.
• Une veille au mouillage à distance. Supprimée automatiquement 48 heures après la dernière mise à jour.
• Les retours que tu envoies depuis l’app — ton message, les détails techniques que l’app te montre avant l’envoi, et une adresse de réponse si tu en ajoutes une. Conservés le temps du traitement, 24 mois au maximum.

Nous demander une suppression

Ce qui est conservé

Les journaux du serveur web sont conservés sept jours puis supprimés automatiquement. Ils sont réduits à de vastes zones maritimes et ne constituent aucun profil : ils ne peuvent être rattachés à une personne, ni donc supprimés individuellement.

Les paiements passent par Apple ou Google, jamais par nous — nous ne voyons jamais tes données de paiement. La boutique conserve sa propre trace de l’achat selon ses propres règles.

Tout le détail figure dans notre politique de confidentialité.